61 - Decision time
Language relating to being offered and accepting a promotion
Mr Socrates has sacked Paul from his position as manager of Tip Top Trading and he's offered Anna a promotion to be the new boss. But will she accept the offer?
Intermediate · 170830 · 2017-08-30
Mr. Socrates has sacked Paul from his position as manager of Tip Top Trading and he's offered Anna a promotion to be the new boss. But will she accept the offer? Language relating to being offered and accepting a promotion This episode focuses on the language that you may hear if you are offered a promotion and what to say in return.
1. This promotion recognizes your achievements at the company.
BBC UK: This promotion recognises your achievements at the company.
2. It's an opportunity of a lifetime.
BBC UK: It's an opportunity of a lifetime.
3. You would be my right-hand man/woman.
BBC UK: You would be my right-hand man/woman.
4. And what you might say:
BBC UK: And what you might say:
5. I'd be delighted to accept. Thank you.
BBC UK: I'd be delighted to accept. Thank you.
6. When would I start?
BBC UK: When would I start?
7. Could we discuss the terms and conditions of the new job?
BBC UK: Could we discuss the terms and conditions of the new job?
1. Narrator
Hello again and welcome back to the final English at Work. Mr. Socrates has sacked Paul from his position as manager of Tip Top Trading and he's offered Anna a promotion - to be the new boss. But will she accept? What's wrong Anna?
BBC UK: Hello again and welcome back to the final English at Work. Mr Socrates has sacked Paul from his position as manager of Tip Top Trading and he's offered Anna a promotion – to be the new boss. But will she accept? What's wrong Anna?
2. Anna
I feel bad about replacing Paul. He's been good to me.
BBC UK: I feel bad about replacing Paul. He's been good to me.
3. Narrator
It's business Anna. He's just not up to the job - but you are.
BBC UK: It's business Anna. He's just not up to the job – but you are.
4. Anna
Thanks. But why me? Can I do the job? I'm not as experienced as Tom.
BBC UK: Thanks. But why me? Can I do the job? I'm not as experienced as Tom.
5. Narrator
I think we have seen over the year that you definitely have more experience than Tom! Go on Anna, you can do it.
BBC UK: I think we have seen over the year that you definitely have more experience than Tom! Go on Anna, you can do it.
6. Anna
Hmmm.
BBC UK: Hmmm.
7. Mr. Socrates
So Anna... what do you say? Will you replace Paul as the new boss of Tip Top Trading? Come on Anna. This promotion recognizes your achievements at the company. It's an opportunity of a lifetime.
BBC UK: So Anna… what do you say? Will you replace Paul as the new boss of Tip Top Trading? Come on Anna. This promotion recognises your achievements at the company. It's an opportunity of a lifetime.
8. Anna
I know.
BBC UK: I know.
9. Mr. Socrates
You'll be my right-hand man.
BBC UK: You'll be my right-hand man.
10. Narrator
I think he means right-hand woman! It means you'd be his most trusted and invaluable assistant.
BBC UK: I think he means right-hand woman! It means you'd be his most trusted and invaluable assistant.
11. Anna
I see.
BBC UK: I see.
12. Narrator
Anna, if you need time to think you could say "thank you for your kind words" and, "could I have time to consider your offer?"
BBC UK: Anna, if you need time to think you could say "thank you for your kind words" and, "could I have time to consider your offer?"
13. Anna
Um, Mr. Socrates. This news has come as a bit of a shock. Thank you for your kind words but please could I have some time to consider your offer?
BBC UK: Erm, Mr Socrates. This news has come as a bit of a shock. Thank you for your kind words but please could I have some time to consider your offer?
14. Mr. Socrates
Oh... Okay Anna. But don't leave it too long. I have a habit of changing my mind.
BBC UK: Oh… OK Anna. But don't leave it too long. I have a habit of changing my mind.
15. Anna
Okay, Mr. Socrates... I mean Brad... I'll call you back soon. Bye.
BBC UK: OK, Mr Socrates… I mean Brad… I'll call you back soon. Bye.
16. Tom
Oh... has Mr. S offered you Paul's job by any chance?
BBC UK: Oh… has Mr S offered you Paul's job by any chance?
17. Anna
Yes!
BBC UK: Yes!
18. Tom
And you said you'd think about it?
BBC UK: And you said you'd think about it?
19. Anna
Yes. I'm not sure if I can take on that much responsibility.
BBC UK: Yes. I'm not sure if I can take on that much responsibility.
20. Tom
It's easy peasy. I could do it standing on my head.
BBC UK: It's easy peasy. I could do it standing on my head.
21. Denise
But he's not offering you the job Tom.
BBC UK: But he's not offering you the job Tom.
22. Anna
Please don't mention this to Paul... not yet... he's very upset.
BBC UK: Please don't mention this to Paul… not yet… he's very upset.
23. Tom
I know nothing!
BBC UK: I know nothing!
24. Anna
You know nothing? About what?
BBC UK: You know nothing? About what?
25. Tom
I mean, I'll remain tight lipped... I won't say a word... until it's all official like. You can count on me.
BBC UK: I mean, I'll remain tight lipped… I won't say a word… until it's all official like. You can count on me.
26. Anna
"You can count on me"!?
BBC UK: "You can count on me"!?
27. Tom
Uh?
BBC UK: Uh?
28. Anna
"You can count on me". That was the message with that that bunch of flowers someone sent me. It was you wasn't it?!
BBC UK: "You can count on me". That was the message with that that bunch of flowers someone sent me. It was you wasn't it?!
29. Tom
Well... err... I suppose... yes... it was me Anna. I couldn't help it. I... I... love you Anna.
BBC UK: Well… err… I suppose… yes… it was me Anna. I couldn't help it. I… I… love you Anna.
30. Anna
Do you know what Tom... I quite like you too... I think you're... sweet. Now come on and give me a kiss.
BBC UK: Do you know what Tom… I quite like you too… I think you're… sweet. Now come on and give me a kiss.
31. Paul
Oh crumbs, should I come back later?!
BBC UK: Oh crumbs, shall I come back later?!
32. Tom
No it's ok Paul. We’re just... getting to know each other a bit better. In fact, Anna... I'd like to ask you something.
BBC UK: No it's ok Paul. We’re just… getting to know each other a bit better. In fact, Anna… I'd like to ask you something.
33. Denise
Oh, why is Tom getting down on one knee?
BBC UK: Oh, why is Tom getting down on one knee?
34. Paul
I expect he's dropped one of his contact lenses.
BBC UK: I expect he's dropped one of his contact lenses.
35. Tom
No it's not that. Anna, I'd like to ask you something... err... will you... will you marry me?
BBC UK: No it's not that. Anna, I'd like to ask you something… err… will you… will you marry me?
36. Anna
What?!
BBC UK: What?!
37. Narrator
Crikey, what a dilemma. Now Anna's got two important questions to answer. Will she take the job as Tip Top Trading's newest and youngest manager? And will she marry Tom? Here's a reminder of what Mr. Socrates had to say about her: This promotion recognizes your achievements at the company. It's an opportunity of a lifetime. You would be my right-hand man.
BBC UK: Crikey, what a dilemma. Now Anna's got two important questions to answer. Will she take the job as Tip Top Trading's newest and youngest manager? And will she marry Tom? Here's a reminder of what Mr Socrates had to say about her: This promotion recognises your achievements at the company. It's an opportunity of a lifetime. You would be my right-hand man.
38. Narrator
And if Anna accepts the job, here's what she could say: I'd be delighted to accept. Thank you. When would I start? Could we discuss the terms and conditions of the new job?
BBC UK: And if Anna accepts the job, here's what she could say: I'd be delighted to accept. Thank you. When would I start? Could we discuss the terms and conditions of the new job?
39. Narrator
Let's find out what Anna has to say.
BBC UK: Let's find out what Anna has to say.
40. Anna
Oh Tom, I don't know what to say. It's come as a bit of a shock. Can I have some time to think about it?
BBC UK: Oh Tom, I don't know what to say. It's come as a bit of a shock. Can I have some time to think about it?
41. Tom
I suppose.
BBC UK: I suppose.
42. Paul
Well, while you think about that, I've got some good news. I've been offered a new job.
BBC UK: Well, while you think about that, I've got some good news. I've been offered a new job.
43. Denise
That's fantastic news Paul. What is it?
BBC UK: That's fantastic news Paul. What is it?
44. Paul
It's to be Head Taster at a company called Better Biscuits.
BBC UK: It's to be Head Taster at a company called Better Biscuits.
45. Anna
That's fantastic news Paul.
BBC UK: That's fantastic news Paul.
46. Tom
Yeah, well done Paul. That's right up your street.
BBC UK: Yeah, well done Paul. That's right up your street.
47. Denise
So Anna, does that mean you'll do Paul’s job now?
BBC UK: So Anna, does that mean you'll do Paul’s job now?
48. Tom
Don't answer that. Answer my proposal first.
BBC UK: Don't answer that. Answer my proposal first.
49. Denise
No, I think she should sort out her work first.
BBC UK: No, I think she should sort out her work first.
50. Tom
But I've been waiting to ask her for months.
BBC UK: But I've been waiting to ask her for months.
51. Paul
I think it's up to Anna to say what she wants.
BBC UK: I think it's up to Anna to say what she wants.
52. Anna
Quiet! Look everyone, I can't decide what to say to you Tom, or Mr. Socrates. So I've decided I'm going to take a short vacation to have some time to think.
BBC UK: Quiet! Look everyone, I can't decide what to say to you Tom, or Mr Socrates. So I've decided I'm going to take a short holiday to have some time to think.
53. Tom
Good idea. Where should we go?
BBC UK: Good idea. Where shall we go?
54. Anna
On my own Tom. When I return I will give you my answers.
BBC UK: On my own Tom. When I return I will give you my answers.
55. Paul
Crumbs. I think I'd better get a cookie.
BBC UK: Crumbs. I think I'd better get a biscuit.
56. Narrator
A good idea Anna. But we’re going to have to wait a while to find out what she decides. She needs a rest after learning so much during her year at Tip Top Trading. We hope you've enjoyed learning with her and now feel more confident in using English at work! That’s all from me and the team at Tip Top Trading for now. Until we meet again, bye!
BBC UK: A good idea Anna. But we’re going to have to wait a while to find out what she decides. She needs a rest after learning so much during her year at Tip Top Trading. We hope you've enjoyed learning with her and now feel more confident in using English at work! That’s all from me and the team at Tip Top Trading for now. Until we meet again, bye!
Question
What new job is Paul going to do?
Answer
He's going to be Head Taster at Better Biscuits.